De l'eau qui vous rendra riche, un oeuf qui vous rendra centenaire, une statue qui vous rendra fertile, une cloche qui fera résonner la paix dans le monde...le Japon est un vrai paradis pour les supersticieux. Aussi à Zeniaraibenten, (dites ce mot 10 fois de suite xD) après avoir "lavé" vos billets de banque à la fontaine magique au fond d'une grotte, vous n'oublierez pas de faire une offrande, au risque de voir le malheur s'abattre sur votre compte en banque...
Astrologie
L'HOROSCOPE : est souvent utilisé pour vérifier la « compatibilité » entre deux personnes notamment pour les mariages. Il existe ainsi des combinaisons favorables et défavorables. Il est attaché à chaque signe de l'horoscope un caractère, comportement particulier.
HINOE-UMA : "l'année du cheval" .Selon une vielle superstition , toutes les femmes née l'année du cheval trouvent difficilement un mari , et risque de se suicider . L'origine de cette croyance : le cheval de fue représente l'incarnation du mal.Il est préférable selon les « règles » astrologiques en vigueurs que ces femmes se marient avec un tigre ou un chien mais évitent le signe du rat. Cela explique pourquoi elles sont victimes d'une certaine défiance. Les années du cheval sont 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002.
HITSUJI : "l'année du bélier". Croyance surtout présente dans le Kansai (région du Japon assez "campagnarde") , qui repose sur le même principe que l'Hinoe-Uma.
YAKUDOSHI : correspond à votre année d'infortune. Il est déterminé en fonction de votre âge. Pour les hommes il correspond à leur 25éme, 42 et 61éme anniversaire. Pour les femmes ce sont les 19, 33 et 37éme années.
Les animaux
KURONEKO : "chat noir" comme en France , voir un chat noir traverser la rue porte malheur .
NEKO : Si vous mettez un chat sur un cercueil le défunt se réveillera.
LES CORBEAUX : ont aussi une mauvaise réputation
KUMO : "araignée" le contraire de la superstition française . Chez nous "araignée du matin chagrin;araignée du soir espoir" . Au Japon , voir une araignée le matin porte bonheur et le soir malheur.
TUSBAME : "hirondelle" , si elle vole au ras du sol cela porte malheur
Nature
RAIMEI : "tonnerre" pour éviter la foudre , il faut dire "kuwabara kuwabara" et cacher son nombril ,de peur qu'il ne disparaisse ."kuwabara" n'a pas de signification particulière. Il puise cependant son origine dans le fait que le dieu du tonnerre n'aime pas le mûrier qui se dit "kuwa". Le terme "bara" signifie champ.(Allusion à un conte ancien : un jour, la foudre s'abattit sur Kuwabara-i (litt. "le Puits de la Lande de Mûriers", dans la province d'Oizumi. Alors, les habitants placèrent un couvercle sur chacun de leurs puits, et la foudre ne tomba plus jamais à cet endroit.)
NAGAREBOSHI : "étoile filante" quand on en voit une il faut faire 3 voeux
Autres
SIFFLER LA NUIT : on risque de se faire attaquer par un serpent, un voleur ou un monstre.
ANTI-STRESS : pour ne pas tresser il faut écrire trois fois le caractère qui signifie "personne" dans la paume de sa main et faire semblant de l'avaler .
SHI et KU : en japonais le chiffre 4 se prononce comme la mort , "shi" , ce qui porte malheur . Cette superstition est rès répendu et par exemple dans le hopitaux Japonais , il n'y a ni de 4e étage ni de chambres avec le numéro 4 . Sous peine de présager la mort des patients . Le chiffre 9 lui se prononce comme souffrance ,"Ku" .Vous ne trouverez donc pas "normalement" de chambre 9 dans un hôpital.
BAGUETTES : il ne faut ni pointer ses baguettes sur quelqu'un , ni les planter ou les croiser dans la nourriture . En effet lors de ces cérémonies on place une offrande de riz plantée de baguette près de l'autel.
HASHIWATASHI : Transmettre de la nourriture de baguettes à baguettes. Cet acte fait directement référence au rite funéraire bouddhiste. Lorsque vous incinérez un proche, le personnel du crématorium transmet à l'aide de baguettes les restes non consommés du défunt à un membre de la famille pour que celui-ci les entrepose dans une urne funéraire.
DORMIR EN DIRECTION DU NORD : les japonais ne dorment pas la tête vers le nord , car c'est de ce côté que les défunts sont enterrés .
ETERNUEMENT : 1 fois = on pense du bien de vous 2 fois = on est en train de vous critiquer 3 fois= on est tout simplement enrhumé !
LACET : lorsque la ficelle de vos "geta" (sorte de tongue) vient à rompre c'est le signe que la malchance arrive.
OBJET CASSE : si un objet au quel on tient s'est cassé , c'est qu'il est arrivé malheur à son propriétaire .
SE COUCHER APRES MANGER : il ne faut jamais se couher sitôt le repas terminé , sous pein de se transfomer en vache.Une façon de dire que c'est indélicat et déconseillé de le faire.
SE COUPER LES ONGLES LE SOIR : il ne faut pas se couper les ongles le soir , car on risque de ne pas voir ses parents lors de leur décès .(En réalité, c'est parce qu'autrefois, il faisait noir la nuit à cause du manque de l'électricité, donc il était dangereux de se les couper dans l'obscurité, par exemple, on coupe les ongles jusqu'au vif.)
CORBILLARD :Lorsqu'un corbillard passe il est de coutume de cacher ses pousses (surtout pour les enfants).
POUCES : Lorsque vous marchez à proximité d'un cimetière vous devez protéger vos pouces. Les pouces représentent vos parents, en les cachant vous les protégez de la mort (surtout pour les enfants).
LA GRUE DE PAPIER : Il est dit que, si vous en plier 1000 votre v½u s'exaucera. On offre parfois 1000 grues de papier aux malades pour qu'ils guérissent plus vite.
FLEURS COUPéEs :Lors de vos visites à un proche à l'hôpital vous devez offrir des fleurs coupées (sans racines). Les racines pouvant signifier un séjour long.
POUPéES : Vous ne devez pas jeter pas les poupées car celles-ci peuvent abriter un esprit. Certaines personnes les emmènent alors au temple.
ANESAMA-NINGYÔ : poupée de papier censée éloigner la maladie de la personne à qui on l'offre. (cette pratique commence a aller aux oubliettes).
KATASHIRO : c'est l'équivalent de la "poupée vaudoue" qui n'est autre qu'une représentation papier, que l'on prendra soin d'enterrer, d'une personne à qui l'on veut nuire. Pour contrer le sort, il est nécessaire de se frotter le corps avec une image de papier semblable qui aura préalablement été purifiée puis la jeter dans une rivière ou la brûler.
WARA-NINGYÔ : C'est une variante du "katashiro". Dans le wara-ningyô la poupée n'est pas en papier mais elle est faite de paille. Afin de nuire à la personne ciblée vous plantez un clou à travers elle.
SEIMEI HANDAN : est une croyance ésotérique qui par l'analyse de votre nom permet de prédire le futur.
TESÔ : lecture des lignes de la main. La même chose existe pour les visage.
TUNNEL : Pour ne pas provoquer la jalousie de l'esprit de la montagne (Yamagami, qui est du sexe féminin) les femme ne sont pas conviées à l'inauguration des tunnels.
TAIAN : est le jour ou la conjonction de les éléments sont favorables à une entreprise, un mariage... Il est déterminé en fonction du calendrier lunaire.
BUSTSUMETSU : est le jour de la mort de bouddha. Ce jour-là il est conseillé de n'entreprendre aucun voyage ou aucune activité pouvant souffrir d'un risque.
JISHINSAI : Lorsque vous bâtissez une demeure il est nécessaire de préalablement organiser un cérémonie dénommée "Jishinsai" pour l'esprit de la terre afin que celui-ci ne la détruise pas.
KASO : est un art ésotérique architectural d'agencement des plans d'une maison afin que celle-ci n'attire pas vers elle le mauvais sort.
SEL : mis à la porte de votre maison vous protégera des mauvais esprits.
CHAUSSURES : la nuit, on ne doit pas porter de chaussures neuves (allez savoir pk ^^')
CHANCE : on doit mettre une peau (ou mue) de serpent dans son porte-monnaie pour avoir de la chance
OMIKUJI : Version japonaise des oracles vendus ailleurs en Asie. Il s'agit d'une boîte que l'on secoue jusqu'à ce qu'il en tombe un bâtonnet en bambou marqué d'un idéogramme ; on choisit ensuite le rouleau de papier correspondant à l'idéogramme, et on le lit. Si la prédiction est faste, on peut se réjouir ; si elle est néfaste, on doit accrocher le papier à une branche d'arbre pour que les kami conjurent le mauvais sort.
